top of page
Search
Writer's pictureMakiko Kato

どうして桜って多くの人に愛されるの?Why cherry blossoms are beloved by many people?


 

The voice-sync script is here!


Youtube with subtitles is here.


 

揚げ物定食。


日本語とらのまき。はい、日本語とらのまき。とらです。


違います。はい、始まりました日本語とらのまき まきこです。とらです。


どっちでもいいんです。


オープニング変わると、、、


型破りでいい。


オープニング変わるとYouTube面倒くさいから。


東海オンエアは変えてます。


はい。このポッドキャストは日本語教師のまきこと高校生のとら とでお送りしています。


はい、なんだっけ?


揚げ物定食。あのね、今ご飯お昼ご飯を食べてきたんですけど。


食べてね、すごく直後に撮影をしておりますけれども。


はい、すごい。ものすごいおじいちゃんとおばあちゃんを見ました。


多分見た目。見た目、もう90歳近い、絶対。80歳後半よりももっといってる。絶対90代だと思う。の、おじいちゃんおばあちゃんが、ファミレスに来ててオーダーしてたのが、もう山盛りフライが乗った、人気のフライ3種盛り定食。


そうね。


すごいね、すごいボリュームだった。


あれはやばい。


いや、もうね、おじいちゃん、おばあちゃん、あの歳のおじいちゃんおばあちゃんが自分たちの足でファミレスまで来てるっていうのが、


すごい


まず元気だなと思って。すごい元気な2人が来たなと思って。でも髪の毛真っ白だったじゃん。


真っ白


でもなんか見た目本当絶対90代っぽいじゃん。なのに、オーダーしてるのがドカーンと揚げ物が三つ、3種類、エビフライととんかつと唐揚げ。中学生が食べるやつですね。もう中高生が食べるやつだよ。


いや俺、それでも俺食えんよ。


あれ無理だな。


揚げ物がそこまでね、なんかバフかかってないと食べれんもん、俺。


そう、もうさ、目が離せないと思って見てたんだけど、あの、もうまず揚げ物とか行くけど、先にもうご飯と普通に山盛りのったご飯と、お味噌汁をペロッと食べてからの揚げ物も、おじいちゃん揚げ物全部完食してたからね。


おばあちゃんはちょっとだけトンカツが、ちょっとだけ残ってたけど、一切れぐらい?でもほぼほぼ全部食べてた。すごいねあの2人。


あれは、、、


完敗だなもう。あっぱれです。もう健康1番。なんでそんな健康なんですかってちょっと聞きたいぐらい。でも手をね、なんか指怪我してて、なんか包帯巻いてた。


あれま


そこだけですよ、多分ね、体全部元気だと思う。


マジかよ。


手はなんか突き指かなんかじゃない?わかんないけど。バスケットボールかなんかしちゃったじゃない。


なんでバスケすんだよ。


いやあ、あのお年寄り2人はちょっと。健康の秘訣を聞いてきたいね。


そうね。


あそこにいた誰よりも健康だと思う。なんかちょっとおしゃれに、キヌアサラダプレートとか頼んだ自分が恥ずかしい。いやあ、でも揚げ物3種盛りは無理だな。


年寄りにはしんどいよね。


ヘビーだわ。いやすごかった。あっぱれですね。


はい。ええ。なんでしたっけ。そうそうそうだからそのおじいさんたちがすごかったってだけね。


はい、春ですね。うん。この前ふと思ったんですけど、あのNetflixってさ見てるとさ、見て放置してるとね。そうそう見て、ずっと。なんだろう。止めたままにしてるとスクリーンセーバーみたいなのが働くじゃん。写真が出てくるじゃんいっぱい。それになんか桜の写真が出てきて、なんか日本の桜じゃ綺麗と思って見てたんだけど、ふと思ったんだけど。


いや桜の威力ってすごいよねと。

※威力 power


いや俺にはわからない。


桜の破壊力すごくない?て破壊力っていうか

※破壊力 destructive power


破壊力っていうな


人の心破壊力みたいな、ひきつけ力すごくない。だってさあだって海外からさ、桜を見るためだけにさ


観光客が来るんだよ。それだけじゃないかもしれんけど桜を狙ってくる人多いじゃん。やっぱ桜が見たいって言ってるじゃん。うんあれだよ工業とかもそうだし、昔の安倍首相もそうだけど。総理大臣。桜を見る会とか作ってんじゃん?


問題なったけどね


まあね、だけどさそんな会ができちゃうほどの、そんな花ってあると思って。


まあね、たんぽぽを見る会とかないもんね。


でしょ例えば何。ハワイだったら、あれは何だっけ。


マダガスカルじゃなくて


違うな、ハイビスカスハイビスカスだ違うそれあれじゃね。それ沖縄じゃね。そうだっけ。ハワイの何だっけな。あら、アロハと一緒に何か首につけられるやつ。


ハワイ、、花、、。プルメリア、ハイビスカス、ハイビスカスだ。


合ってるか。


ハイビスカスを見に行こうっていうのないじゃん。ねな、ハイビスカスを見る会とか絶対ないじゃん、多分。


ないない。南国かって。


なんだったらずっと咲いてるでしょ。

※短期集中 short-term


ハイビスカスとかそういうのプルメリア咲いてるのみて、ハワイに来たねみたいな。だけどそのサクラってさ、ほら、ずるいじゃん。短期集中型でさ、ずっと咲いてるわけじゃないじゃん。しかも1週間しか咲かないじゃん、1週間、1週間ぐらい咲いて、だんだん散り始めるでしょ。


なんかすごいね、魔性の花だね、人の心を奪っていく

※魔性 enchantress


なんだ魔性って。そんなことないけどね、別に。いやでもあれだよ、実はね江戸時代とかね、昔は、あのね、桜って不吉って言われたんだよ


マジで。なんで。


なんだっけなんかね、戦いになんか破れたなんとかって。なんかそれメモったんだよ。


しまった!桜、海外って調べたら桜は日本だけじゃない。海外の心惹かれるお花見スポットって書いてある。何?あるの?


じゃ日本だけじゃないじゃん。


これ聞いてる人はさ、おいおい海外だってあるよって思ってるかもしれない。タイダルベイスン。どこですか、ワシントンにある。ワシントンはさ、日本からさ、送られたっていう話有名だよね。


セントラルパークだって、マンハッタンの。ソメイヨシノが咲くのかな。


しらね。


マジで桜が


バンクーバー、カナダ。でもさほら、やっぱさ、なんか日本の桜とはちょっと違わない?ソメイヨシノとは。海外で見る。そんな気がするんだよね。


いくら何か日本のものを送って、何か桜があるって言われても。でもカナダ、ソメイヨシノって書いてある、日本から寄贈された。やっぱ日本から送ってるんだね。でもなんか日本のとはまたちょっと違う気がするんだよね韓国もあるね


要はでもね、花の種類とかも全部一緒だからね


わしまった韓国にめちゃくちゃ綺麗なのがある。


これはさすがにこれはさすがに日本と同じレベルじゃない?


変わらんわ。


やっぱあれかな?気候が似てるからというか、場所柄、同じようなのが咲くのかな。中国、台湾、本当か。桜でも日本はその桜の季節になるとさ、いくらでもさ、なんかどこでも咲いてるからね。


まあね


ヨーロッパにもあるんだ。本当?スウェーデンだって。ちょっと違うな。ちょっと似てるけど。でもやっぱ違う国に行っちゃうとちょっと見え方が変わってくるね。


あったあったあった!


だからさ江戸時代桜って要はあれじゃん、すぐ散るって。はかないからってか、はかなかったりするじゃん。

※はかない  fleeting


儚いまさにそのその言葉がぴったりだね


そうだからさ、やっぱ要は何かそういうなんか散っていく花びらとかがだから、死を意味するとかで縁起が悪いからそうだから、桜は不吉ってことね。


あのさこの間さをおばあちゃんとさ、椿のさ、展覧会っていうか、


なんやそれ


椿じゃないけど、椿をモチーフにしてるほらお母さんが知ってる、美術大学の学長さんがいつも椿をモチーフにした展覧会をなんかやってんだけど。


その時さ教えてくれた。なんか、椿って昔はすごい不吉って怖がられてたんだって。椿の花ってさ地面に落ちるとき、桜の花はさ花びらとか、みんな散ってくときってさ花びらでさ、散ってくでしょ。でも椿ってさ花がそのままさ、ボトって落ちててさ、なんか見方によっては、だから生首が落ちてるみたいな。


感じで。まだ生きてるのに、花の何頭ごとボトって落ちてるからだから不吉って言われてて。椿の花とかがお寺とか、何か、いろんなとこ神社とかにすごくたくさん落ちてると、怖かったんだって。不吉でなんか怖くて見てらんなかったって言ってた。って言われてみると、確かに椿の花って花ごと落ちてるなと思って。


俺見たことないもん。


いや見たことないかも。見たことないな。わかんない見たことあると思うけど、展覧会で展示してののを見ると確かにこういう落ち方をしてるかもしれないと思った。


でもなんかそういうのって結局さあ、言いがかりやん


まあねまあね。まあね、でも普通花って枯れてから落ちるものなのに、なんか生々しいじゃん。生きてるまま落ちるって思って。ちょっと怖いじゃん。


形を何か保ったまま、うん人々に持って帰ってもらったり愛してもらえるようにとかさ。


そういうとり方だといいね


そうそうだからさ、あの花花びらだけじゃなくて周りもみんな落ちるから、何か忠誠心を示すとかさ、言い方によるんだって


確かにね。言い方と取り方によるよね。


桜だってあれだよね。こうやって不吉って言われてるけど、俺らはさ、あれじゃんこれ寒い春、寒い冬とかをしのいでそれでもだけガッて頑張って芽吹いてくれたみたいなさ。すごいいい感じに見えるけど昔はそういうふうに見えたからね。


いいががりなんですよ、そんな。


まあねまあねまあね、例えばさほら、北枕とかもさ、縁起が悪いって言ったりするけど、


何でってなるもんね。別に東枕、南枕も実際見方によってはね


そうそう北枕はなんだっけ。死んだ人と同じ方向になるからって言って。


縁起が悪いってたけど、なんか違う説に言うと、結局その死で、何、死っていうのは人の本来の、、何て言うの本来は最後の姿っていう、、命に関係してるでしょ。つまり、北枕にして寝るってことは、人間が本来の姿に戻ったっていうことで、


とても何、落ち着いて寝られるっていう説もあるみたいな、書いてあったのを見てもうあんまり気にしなくなって北とか南とかだいいち、オーストラリアに行ったら、逆だから、南半球と北半球で。方向が逆で、何か日本だと


方向は一緒じゃない。


そうなんだけど南向きの部屋が一番明るいじゃん、日本って南側の部屋が。でもオーストラリアって南側暗いんだよね北側が一番明るいって言ってた。そんなようなことを言ったけど確かに言われてみれば北側が一番明るかった気がする。


北側、北側か。


違うかな。


んなことはないでしょう。


いや、北向き。だから一番、何その、マスターズルームみたいなのだいたい北側にあった気がするけどね。ほら見て。南半球オーストラリアとの家は北向きに立てる。太陽は地球の南回帰線、赤道?北回帰線、ごめん南回帰線、赤道を北回帰線を通ります。だから南半球に建てる家は北向きに建てるんですか。教えてください。はいそうです。

※北回帰線 tropic of cancer

※南回帰線 tropic of capricorn


そうそう、南半球では日当たりを考えて、北向きに作ります。だから北側が明るいんだよ、そう。で南向きの家が欲しいと言うと、えっ?てなる。


南回帰線と北回帰線がよくわかんなかったけどとにかく逆になんだ。って言ったら、だから北枕がどうのって言ってるとオーストラリアではなんか逆なわけじゃん。


まあね、南枕が


やばいかもしれないし。一番明るい部屋は北なんだもん。


めちゃくちゃやん、だから北が明るいからこそそれが天国の光みたいに見えるよ。


言われてみれば、そうもそうだけど。北側の部屋って日本だとちょっと暗い感じがするじゃん。暗いし寒い北側北側って大体廊下側だし。北なんかちょっと不吉っぽい感じがするじゃん。


縁起は何かよさそうではないよね


暗いからね。でもオーストラリアだと逆っていう。桜の話だったのに。


いいんだよ。


桜、じゃない花に戻るけど、何か好きな花とかある。


どういう?


男だから難しいよね


ねぇよ花に好きとかそういう感情


もうすぐ行くけどお母さん的は、桜もちろん好きだよ。もちろん好きだけど、あのインドネシアの花もすごい好きなんだよね、多分プルメリアっていう花だと思う。めっちゃインドネシアで咲いてる。あの花がめちゃくちゃ好き。


花は好きじゃないけど、食虫植物なら大好きだよ。

※食虫植物 carnivorous plant


何それ。


蚊食ってくれるやつ


ハエとか食べてくれるやつ。


ハエ取り草だっけな。忘れたけど、


あれ本当ハエしか食べないの。


知らん。


もしさ、ある日急に自分の指とかもちょっと噛まれたりとかしたら怖くない。


痛くねえよ。


痛くねえし綺麗なハサミかなんかでチャキって切ればいいやん。ハエだから抵抗できないんだよ。


あの植物あったらさ、夏のコバエ対策にちょうど良くない。


コバエじゃないでしょ、ハエでしょ。わかんない。


コバエも食ってくれるじゃない


わかんない。でもいいんちゃう。


すごい勢いで伸びてパクって食べるのかな。なんか漫画みたいな世界だね。


そういうことじゃないよ。だって普通にこうやってバカってあって、


そこに入ったらってこと?


でここに何か蜜とかがあってそれで寄って来るじゃん。止まったなってのが、多分何か知らんけど感知されて、これが段々段々閉まってくんだって

※感知 sensing


いやあ、そこでガシャってしまって、


そんなスローだとあの人たち逃げちゃうんじゃない


逃げないように粘性が高いもん


てかさ夏のさあのコバエすごい大変じゃん。その植物欲しいんだけどさ。


買えばいいじゃん


どこに売ってんの。あとさ、蚊をさ、蚊を寄せ付けない草とかあったの。だけどそれをさ、めちゃくちゃ植えたいなと思ったんだけど


最近の蚊はもそれが効かなくなってるっぽい。


ていうか普通に、蚊取り線香とか焚けば良くない?


それが一番いいんだろうね。


原始的な方法がいいのだよ。


そのハエ取り草をちょっと買いたい。

※原始的 primitive


今度ハエ取りぐさを育てる何、動画とかも配信していく


しないからそういうこと言わない


ハエ取り草を買いました的な。ダメダメダメ。


1日目とか言って


無理無理無理無理、お母さん植物育てるのね全然無理だから、


俺得意だよ


あらゆる植物を枯らしてるから。


俺得意、俺得意


嘘だね。だってさ、小学校からもらってきた朝顔もさ、思いっきり枯らしてさ、なんかあなたの同級生のお母さんとかにさ、何が起きたのこれって言われてたもん。どうしたのこの何か、すごいもうお化けみたいに枯れてるけどって。いやわかんない。水あげずにほっといたら枯れちゃったって。植物枯らせるの、本当天才だから。お母さん。無理です。ハエ取り草も間違いなく殺してしまうと思います。


いや俺、ヒマワリは育てたよ、三つぐらいビンビンビンって


あれお父さんが毎朝世話してたもん。


俺もしてたわ


でしょ、お母さんしてないじゃん。


だから俺できるんだよ。


なんかひまわりをなんか途中からピシッと切ったら、切り方が何か本当何なんだっけ、首、、それこそ生首晒してるみたいな切り方っていうか、切り方がおかしかったらしく

※さらす(晒す) expose


絶対短かったでしょ。切るところが。


上の方だけちょっと切った。もっと根元から切らなきゃダメだって言われた。


そりゃそうでしょ


ど真ん中で切っちゃった。いけないの?そんな長くいらないじゃん。ひまわりだってすごい高さまで行くじゃん。


そんな長さいらないからさ、自分の欲しい長さのとこでバンって切ったの。三つ切ったら、そしたらなんかインドネシアおじさんが「大変なことになった!」朝顔じゃない、間違えた。「大変なことになった、ひまわりの頭が全部ぶっ飛んでる」とか言って入ってきて、なんか見たらさ、そのお母さんが切った、、真ん中からぶったぎってるから。大変なことになってるって言ってたけど、何がいけないのと思った。


ダメだよ


聞いたら、、


俺が育ててるんだよ。


だけどなんかまほさんが誕生日だったから、あのひまわりの花をあげようと思って切ったの。そしたらそしたらなんか、どういう切り方!!ってすごいなんか怒られて、まほさんは別にもらう方だからわかんないけど、何がいけなかったんだろうって聞いたら、普通は根元から切るって言われて。根元から切ったら、めちゃくちゃ高いじゃん。2メーターぐらいあるよ、あれ。


1メーターぐらいはあるでしょ。そんな花もらったらいらないじゃん。だからその後切るんだって言われた。


そうだよ。調節できないじゃんどこに飾るかとかわかんないから。


あ、そう。


そう、あとねヒマワリは基本をあげないものなんだよ。


なんでなんで。


ヒマワリどうぞとかないやん。基本。あれだよ、チューリップならわかるよ。


ひまわりあげないの?


あげねぇよ。


あげればいいじゃん。まほさん喜んでたよ。


待って待って。俺、しかも俺が育てたやつね。


それを言ったの。とらが育てたやつを誕生日にあげるってたら、私のために育ててくれたのありがとう!って言ったから、そうだよって言った。


違う、本当に違う。


だからもうねお母さんが、桜の話とかしちゃったけど、あのあれなんだよ。あれなんだよね。花屋とかで絶対働いちゃダメな人。


絶対ダメだよ。


絶対ダメな人。


働かないでください。


とんでもないアレンジのフラワーを使っちゃう、作っちゃう。ブーケとかと。


いうことで、今回はあまりよく知らないのに花の話をしてみました。


はい。


はい、なんですか、何か文句ありますか。


いいや。


大して知りもしないのにみたいな。


本当だよ。


本当。なんかすごい怒られそう。花好きな人結構いるよね。


いるに決まっとるやん。


うちの近所の人とかさ、めちゃめちゃ花育ててるから。


お花大好きとか言う、だって、むかつく女いるやん。


それはそれ言ってるわけだって、そいつ。そういう人こそ、お母さんと一緒だって。すぐ枯らすって。


違う。マジで。


そういうのに騙されたら終わりだよ。


何かからそういうやつおったんだって。うちの高校に。何かこいつ、絶対むかつくやつだと思ったら、


ガチ勢だった。


ガチで好きなんだ。


本当に、、


生花クラブとか入っちゃった?


あのね、あれだって、図鑑買ってる。


マジか!!


もうはい、すいません、すいませんでした。


本当


生物めっちゃ高い、そいつ。

※生物 biology


本当?


96点取ってるもん。96、7とかめっちゃ取ってる。バケモンだよ、そいつ。


いろんな人がいるもんですね。


はい。植物と花が苦手なお母さんでした。


ということで、今回のスクリプトもWebサイトの方から見ることができます。


YouTubeの方も追いついていれば字幕で見ることができます。何か植物情報、桜の情報がある人はぜひぜひコメントをよろしくお願いします。


植物チャンネルじゃないんだから。


あんまり知らないじゃん。


知らなくていいんだよ。


植物はほとんどできない人だからさ。


食えるやつだけ知っときゃいいんだよ。ある程度。


アロエ?


アロエじゃねえよ。


ちなみにさっとんからもらった何、


サボテン腐ってるよ


腐ってる、あれ?放置してるけど。


うん、カピカピだよ。


サボテンってだって、放置して育ってくんじゃないの。


水につけなきゃダメでしょ。


そうなの?サボテンってだって、何かそういうことしなくていいんでしょ。


違う。ゼロリットルじゃダメに決まっとるじゃん。


マジで??


サボテンの育て方を知ってる人はぜひ、コメントの方よろしくお願いします。


はい。チャンネル登録、ご評価、あとはコメントの方もぜひよろしくお願いいたします。


はい。ではまた次回も聞いてくださいね。さようなら。


さよなら。


24 views0 comments

Comments


bottom of page